Keine exakte Übersetzung gefunden für في الشكل الصحيح

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch في الشكل الصحيح

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et après je dois saluer mes collègues comme il se doit.
    وبعد ذلك اريد السلام على زملائي في العمل بالشكل الصحيح
  • Je ne pense pas que tu t'y prennes de la bonne manière.
    انني لا اعتقد انك تتصرفين في هذا بالشكل الصحيح ؟
  • Uh, Fi, j'ai bien entendu ?
    آه, في هل سمعتك بالشكل الصحيح؟
  • Depuis combien de temps je te dis je ne pense pas que tu t'y prends de la bonne façon ?
    كم مرة اخبرتك انني لا اعتقد انك تتصرفين في هذا بالشكل الصحيح ؟
  • Le système de responsabilisation devrait préciser les responsabilités des différents acteurs, vérifier qu'ils les respectent et, en cas de défaillance, déterminer pourquoi ils ne le font pas, afin d'y remédier à l'avenir.
    (43) يتعين أن توضح أداة المساءلة من المسؤول وما هي مسؤوليته، وما إذا كان قد نفذها أم لا؛ فإن لم يكن، فعلى الأداة أن تستطلع السبب بغية ضمان تنفيذها بالشكل الصحيح في المرة القادمة.
  • La difficulté de trouver la bonne combinaison de concurrence et de réglementation économique demeure manifestement réelle, y compris pour les pays les plus développés en dépit de leur meilleure dotation en moyens institutionnels et financiers.
    ومن الواضح أن وضع المنافسة والتنظيم الاقتصادي في المسار الصحيح قد شكل ولا يزال يشكل تحدياً كبيراً حتى أمام الاقتصادات الأكثر تقدماً رغم تفوقها من حيث القدرات المؤسسية والموارد المالية.